قرارداد
قرارداد Extractor Studio
قرارداد Extractor Studio
لطفاً مطمئن شوید که تمام حقوق و محدودیت‌های شرح‌داده‌شده در این قرارداد مجوز کاربر نهایی PESARO SYSTEM را با دقت خوانده و درک کرده‌اید. از شما خواسته خواهد شد شرایط و ضوابط این قرارداد را بررسی و قبول کنید.
این قرارداد یک توافق‌نامه قانونی بین شما (شخص حقیقی یا حقوقی) و PESARO SYSTEM برای نرم‌افزار همراه PESARO SYSTEM است که شامل نرم‌افزار رایانه‌ای بوده و ممکن است شامل رسانه‌های ذخیره‌سازی مرتبط، مواد چاپی و اسناد «آنلاین» یا الکترونیکی باشد (نرم‌افزار). با نصب نرم‌افزار، شما موافقت می‌کنید که به شرایط این قرارداد متعهد باشید. اگر شرایط و ضوابط این قرارداد را نمی‌پذیرید، نباید نرم‌افزار را نصب یا استفاده کنید.
پذیرش این سند معادل موارد زیر است:
- خواندن این قرارداد.
- امضا کردن، و بنابراین پذیرش شرایط و ضوابط قرارداد.
- آزمایش محصول در یکی از نسخه‌های DEMO، SHAREWARE یا FREEWARE.
- آگاهی از اینکه نسخه‌های DEMO، SHAREWARE یا FREEWARE دقیقاً مشابه نسخه‌های پولی هستند، به جز برخی ویژگی‌های اختصاص‌یافته به نسخه کامل (مانند نمایش بدون پوشش اطلاعات تماس، فیلترهای پاک‌سازی/راستی‌آزمایی و ذخیره جستجوها در فایل).
- آگاهی از تمام ویژگی‌های محصول و بنابراین سلب هرگونه مسئولیت از PESARO SYSTEM در مورد ویژگی‌های ناموجود.
- آگاهی از اینکه PESARO SYSTEM داده‌های شرکت‌ها را در اختیار ندارد بلکه جستجو در اینترنت انجام می‌شود، و بنابراین سلب هرگونه مسئولیت از PESARO SYSTEM در مورد تعداد و نوع داده‌های یافت‌شده.
- بر عهده گرفتن تمام مسئولیت، و بنابراین سلب مسئولیت از PESARO SYSTEM، در قبال هرگونه خسارت احتمالی ناشی از استفاده از نرم‌افزار.
- معاف دانستن PESARO SYSTEM از هرگونه پیگرد قانونی در صورت بروز نقص عملکرد در برنامه.
این قرارداد مجوز کاربر نهایی PESARO SYSTEM («قرارداد») توافقی بین شما (شخص حقیقی یا حقوقی) و PESARO SYSTEM برای محصول نرم‌افزاری همراه PESARO SYSTEM است. محصول («محصول نرم‌افزاری») شامل نرم‌افزار رایانه‌ای بوده و ممکن است شامل رسانه‌های ذخیره‌سازی مرتبط، مواد چاپی و اسناد «آنلاین» یا الکترونیکی باشد. با نصب و استفاده از محصول نرم‌افزاری یا هرگونه به‌روزرسانی (طبق تعریف زیر)، شما موافقت می‌کنید که به شرایط این قرارداد متعهد باشید.
اگر کاربر شرایط و ضوابط تکمیلی مجوز را نپذیرد، مجاز به نصب، استفاده و یا خرید محصول PESARO SYSTEM نیست.
محصول نرم‌افزاری توسط قوانین و معاهدات بین‌المللی حق چاپ (کپی‌رایت) و سایر قوانین و معاهدات مالکیت معنوی محافظت می‌شود. این محصول نرم‌افزاری دارای مجوز استفاده است و فروخته نمی‌شود. توجه: شرایط هرگونه نسخه چاپی قرارداد همراه با محصول نرم‌افزاری بر شرایط هر قرارداد آنلاینی که در داخل محصول نرم‌افزاری یافت می‌شود ارجحیت دارد.
PESARO SYSTEM به کاربر، به عنوان یک شخص حقیقی، یک مجوز شخصی و غیر انحصاری برای اجرا و استفاده از نسخه‌های محصول نرم‌افزاری صرفاً به منظور جستجو، استخراج و مدیریت مخاطبین تجاری در سیستم‌های عامل Windows و macOS اعطا می‌کند. کاربر می‌تواند نسخه‌هایی از محصول نرم‌افزاری را روی تعداد نامحدودی رایانه نصب کند به شرطی که تنها فردی باشد که از محصول نرم‌افزاری استفاده می‌کند. اگر کاربر شخص حقوقی باشد، PESARO SYSTEM به کاربر این حق را می‌دهد که یک شخص حقیقی را در سازمان خود تعیین کند که حق استفاده از محصول نرم‌افزاری را به روش مشخص‌شده در بالا داشته باشد. مجوز تک‌کاربره به مدت 1 (یک) سال از تاریخ فعال‌سازی معتبر است.
این قرارداد به کاربر، به عنوان یک شخص حقیقی، مجوزی شخصی و غیر انحصاری برای تهیه و استفاده از تعداد نامحدودی نسخه از هرگونه اسناد و مدارک اعطا می‌کند، مشروط بر اینکه این نسخه‌ها صرفاً برای اهداف شخصی استفاده شده و بازنشر یا توزیع نشوند.
کاربر همچنین می‌تواند یک نسخه از محصول نرم‌افزاری را روی یک دستگاه ذخیره‌سازی، مانند سرور شبکه، که صرفاً برای نصب یا اجرای محصول نرم‌افزاری روی رایانه‌های مورد استفاده یک کاربر نهایی با مجوز معتبر مطابق با مقررات ماده 1.1 استفاده می‌شود، ذخیره یا نصب کند. همان مجوز برای محصول نرم‌افزاری نمی‌تواند به طور مشترک یا هم‌زمان توسط سایر کاربران نهایی استفاده شود.
در صورت چندمجوزه (MULTI-LICENSE)، PESARO SYSTEM به کاربر، به عنوان شخص حقیقی یا حقوقی، مجوزی غیر انحصاری برای اجرا و استفاده از نسخه‌های محصول نرم‌افزاری اعطا می‌کند. کاربر می‌تواند نسخه‌هایی از محصول نرم‌افزاری را روی 10 رایانه نصب کرده و توسط 10 کاربر مختلف استفاده شود، مشروط بر اینکه آنها بخشی از یک شرکت باشند. مجوز چندکاربره به مدت 3 (سه) سال از تاریخ فعال‌سازی معتبر است.
در صورت مجوز سازمانی (ENTERPRISE LICENSE)، PESARO SYSTEM به کاربر، به عنوان شخص حقیقی یا حقوقی، مجوزی غیر انحصاری برای اجرا و استفاده از نسخه‌های محصول نرم‌افزاری اعطا می‌کند. کاربر می‌تواند نسخه‌هایی از محصول نرم‌افزاری را روی تعداد نامحدودی رایانه نصب کرده و توسط هر کاربری استفاده شود، مشروط بر اینکه آنها بخشی از یک شرکت باشند. مجوز سازمانی به مدت 5 (پنج) سال از تاریخ فعال‌سازی معتبر است.
تمامی مجوزهای استفاده دارای محدودیت زمانی هستند و بسته به نوع مجوز خریداری‌شده دارای مدت 1 سال (مجوز تک‌کاربره)، 3 سال (چندمجوزه) یا 5 سال (مجوز سازمانی) می‌باشند. پس از انقضای مجوز یا تمدید آن از طریق بسته به‌روزرسانی، محصول نرم‌افزاری به طور خودکار به نسخه FREEWARE بازمی‌گردد.
اگر محصول نرم‌افزاری دارای برچسب به‌روزرسانی («Upgrade») باشد، کاربر برای استفاده از محصول نرم‌افزاری باید دارای مجوز معتبر استفاده از محصولی باشد که توسط PESARO SYSTEM واجد شرایط ارتقا شناخته شده است. محصول نرم‌افزاری که به عنوان به‌روزرسانی برچسب‌گذاری شده است، جایگزین و/یا تکمیل‌کننده محصولی است که پایه ارتقا را تشکیل می‌دهد. محصول نهایی به‌روزرسانی‌شده حاصل تنها می‌تواند مطابق با شرایط این قرارداد استفاده شود. اگر محصول نرم‌افزاری ارتقای یک مؤلفه از بسته‌ای از برنامه‌های نرم‌افزاری باشد که به عنوان یک محصول واحد به کاربر مجوز داده شده است، محصول نرم‌افزاری تنها می‌تواند به عنوان بخشی از آن بسته محصول واحد استفاده و منتقل شود و نمی‌توان آن را برای استفاده در بیش از یک رایانه تفکیک کرد.
پس از انقضای مجوز نیازی به خرید مجوز کامل جدید نیست، بلکه کاربر می‌تواند با خرید بسته به‌روزرسانی، مجوز را تمدید کند. بسته‌های به‌روزرسانی نیز بسته به بسته خریداری‌شده دارای مدت اعتبار 1 سال، 3 سال یا 5 سال هستند. پس از انقضای مدت اعتبار مجوز یا تمدید با بسته به‌روزرسانی، برنامه به طور خودکار به نسخه FREEWARE بازمی‌گردد.
اگر محصول نرم‌افزاری دارای برچسب نسخه‌های DEMO، SHAREWARE یا FREEWARE باشد، کاربر می‌تواند این محصول نرم‌افزاری را در تعداد نامحدود ذخیره، استفاده، کپی یا توزیع کند. تمام نسخه‌های DEMO دارای محدودیت زمانی هستند. تمام نسخه‌های SHAREWARE یا FREEWARE محدودیت زمانی ندارند و به جز برخی ویژگی‌ها دقیقاً مشابه نسخه‌های کامل هستند. لطفاً قبل از خرید، محصول را با نسخه‌های DEMO، SHAREWARE یا FREEWARE آزمایش کنید.
مالکیت و حقوق مالکیت معنوی مربوط به محصول نرم‌افزاری (شامل، اما نه محدود به، هرگونه تصویر، عکس، انیمیشن، ویدئو، صدا، موسیقی، متن و «اپلت‌های» ادغام‌شده در محصول نرم‌افزاری)، مواد چاپی همراه و هرگونه کپی از محصول نرم‌افزاری متعلق به PESARO SYSTEM یا تأمین‌کنندگان آن است. مالکیت و حقوق مالکیت معنوی مربوط به محتوایی که کاربر می‌تواند از طریق استفاده از محصول نرم‌افزاری به آن دسترسی پیدا کند متعلق به صاحبان مربوطه است و ممکن است توسط قوانین و معاهدات کپی‌رایت یا سایر قوانین و معاهدات مالکیت معنوی محافظت شود. این قرارداد هیچ حقی برای استفاده از چنین محتوایی اعطا نمی‌کند. PESARO SYSTEM کلیه حقوقی را که صراحتاً در این قرارداد اعطا نشده است برای خود محفوظ می‌دارد.
خدمات رایگان یا خارجی، مانند جستجو در موتورهای جستجو، دایرکتوری‌های عمومی آنلاین، راستی‌آزمایی سرورهای ایمیل (DNS/MX) و مکان‌یابی جغرافیایی، توسط شرکت‌های خارجی ارائه می‌شوند. به همین دلیل PESARO SYSTEM نمی‌تواند تداوم این خدمات را برای همیشه تضمین کند. در صورت قطع خدمات، PESARO SYSTEM تا حد امکان تلاش خواهد کرد تا آنها را با خدمات شرکت‌های دیگر، همیشه به صورت رایگان جایگزین کند. PESARO SYSTEM در تصمیم‌گیری در مورد اینکه آیا و چه زمانی خدمات رایگان را فعال یا غیرفعال کند، آزاد است.
وب‌سایت‌های شرکت‌های خارجی توسط PESARO SYSTEM مدیریت نمی‌شوند و این شرکت مسئولیتی در قبال محتوای آنها ندارد. اگر چنین سایت‌هایی از کار بیفتند یا به درستی کار نکنند، PESARO SYSTEM مسئولیتی ندارد و نمی‌تواند برای اصلاح خطاها مداخله کند.
PESARO SYSTEM خرید مجوز را برای مشتریانی که نسخه آزمایشی را تست نکرده‌اند ممنوع می‌کند.
از آنجا که خرید مجوز بدون تست قبلی محصول ممنوع است، PESARO SYSTEM این حق را برای خود محفوظ می‌دارد که در صورت عدم رعایت بند 6 (ممنوعیت خرید)، جریمه‌ای معادل دو برابر قیمت مجوز Enterprise (بدون تخفیف) از مشتری مطالبه کند. (796.00 EUR).
حق انصراف عبارت است از امکان یکی از طرفین قرارداد برای فسخ یک‌جانبه قرارداد و خاتمه دادن به تمام تعهدات ناشی از آن، بدون رضایت طرف دیگر و بدون متحمل شدن جریمه. فسخ یک‌جانبه قرارداد باید به صورت کتبی از طریق ایمیل معتبر (PEC) به آدرس gabrielemarchionni@cgn.legalmail.it یا با پست سفارشی به PESARO SYSTEM di Marchionni Gabriele - Via Della Rinascita 13 - Pesaro (PU) - Italy، در مهلت تعیین‌شده توسط قانون یا مهلت مساعدتر تعیین‌شده در قرارداد اعلام شود.
به طور کلی، بر اساس ماده 52 قانون مصرف‌کننده ایتالیا که حق انصراف را برای مصرف‌کنندگان خصوصی تنظیم می‌کند، مشتری می‌تواند ظرف 14 روز از حق انصراف استفاده کرده و در همان بازه زمانی کل مبلغ پرداخت‌شده را پس بگیرد. با این حال، باید کاملاً واضح باشد که حق انصراف برای تمام کالاهای خریداری‌شده در صورتی که مشتری قبلاً امکان مشاهده و اطلاع از تمام ویژگی‌ها را داشته است (مانند نسخه‌های آزمایشی نرم‌افزار، خدمات نسخه آزمایشی و غیره) اعمال نمی‌شود.
PESARO SYSTEM نسخه آزمایشی نرم‌افزار را ارائه می‌دهد تا مشتری بتواند قبل از خرید، تمام ویژگی‌های محصول را آزمایش کند. نسخه آزمایشی همان ویژگی‌های نسخه دارای مجوز را دارد؛ در واقع همان فایل اجرایی و همان برنامه است. نسخه آزمایشی تنها در برخی ویژگی‌ها محدود شده است که مانع آزمایش کامل محصول نمی‌شود. نسخه آزمایشی پس از وارد کردن کدهای ارسال‌شده توسط PESARO SYSTEM به مشتری پس از خرید مجوز، به نسخه دارای مجوز تبدیل خواهد شد. کدهای مجوز قابل لغو نیستند؛ پس از تولید و ارسال به مشتری، نمی‌توان آنها را غیرفعال کرد.
بنابراین، اگر مشتری نسخه آزمایشی را تست نکرده است، نباید مجوز محصول نرم‌افزاری را خریداری کند. مشتری با پذیرش این قرارداد و خرید مجوز، اعلام می‌کند که تمام ویژگی‌های محصول را در طول استفاده از نسخه آزمایشی بررسی کرده است و بنابراین از حق انصراف صرف‌نظر می‌کند.
برای هرگونه اختلاف ناشی از اجرای این قرارداد یا مربوط به آن، طرفین صراحتاً صلاحیت انحصاری دادگاه پزارو (Pesaro - ایتالیا) را تعیین می‌کنند.