Hợp đồng

Hợp đồng của Extractor Studio

Thỏa thuận Cấp phép Người dùng Cuối cho phần mềm Extractor Studio AI

Vui lòng đọc kỹ và hiểu rõ tất cả các quyền và giới hạn được mô tả trong Thỏa thuận Cấp phép Người dùng Cuối PESARO SYSTEM này. Bạn sẽ được yêu cầu xem xét và chấp nhận các điều khoản và điều kiện của Thỏa thuận này.

Thỏa thuận này là một hợp đồng pháp lý giữa bạn (cá nhân hoặc pháp nhân) và PESARO SYSTEM đối với phần mềm PESARO SYSTEM đi kèm, bao gồm phần mềm máy tính và có thể bao gồm các phương tiện lưu trữ liên quan, tài liệu in và tài liệu "trực tuyến" hoặc điện tử (PHẦN MỀM). Bằng việc cài đặt PHẦN MỀM, bạn đồng ý chịu sự ràng buộc bởi các điều kiện của Thỏa thuận này. Nếu bạn không chấp nhận các điều khoản và điều kiện của Thỏa thuận này, bạn không được cài đặt hoặc sử dụng PHẦN MỀM.

Việc chấp nhận tài liệu này tương đương với:
- đã đọc Thỏa thuận này.
- ký tên, và do đó chấp nhận các điều khoản và điều kiện của Thỏa thuận.
- đã dùng thử sản phẩm ở một trong các phiên bản DEMO, SHAREWARE hoặc FREEWARE.
- nhận thức rõ rằng các phiên bản DEMO, SHAREWARE hoặc FREEWARE hoàn toàn giống với các phiên bản trả phí ngoại trừ một số tính năng dành riêng cho phiên bản đầy đủ (chẳng hạn như hiển thị rõ thông tin liên hệ, bộ lọc làm sạch/xác minh và lưu kết quả tìm kiếm vào tệp).
- nhận thức rõ tất cả các tính năng của sản phẩm, và do đó miễn trừ PESARO SYSTEM khỏi mọi trách nhiệm đối với các tính năng không có trong phần mềm.
- nhận thức rõ rằng PESARO SYSTEM không nắm giữ dữ liệu của các công ty mà việc tìm kiếm được thực hiện trên Internet, và do đó miễn trừ PESARO SYSTEM khỏi mọi trách nhiệm về số lượng và loại dữ liệu tìm thấy.
- chịu mọi trách nhiệm, và do đó miễn trừ PESARO SYSTEM, đối với bất kỳ thiệt hại nào có thể phát sinh từ việc sử dụng phần mềm.
- miễn trừ PESARO SYSTEM khỏi bất kỳ thủ tục pháp lý nào trong trường hợp chương trình gặp sự cố.

QUAN TRỌNG - VUI LÒNG ĐỌC KỸ

Thỏa thuận Cấp phép Người dùng Cuối PESARO SYSTEM này ("Thỏa thuận") là hợp đồng giữa bạn (cá nhân hoặc pháp nhân) và PESARO SYSTEM đối với sản phẩm phần mềm PESARO SYSTEM đi kèm. Sản phẩm ("SẢN PHẨM PHẦN MỀM") bao gồm phần mềm máy tính và có thể bao gồm các phương tiện lưu trữ liên quan, tài liệu in và tài liệu "trực tuyến" hoặc điện tử. Bằng việc cài đặt và sử dụng SẢN PHẨM PHẦN MỀM hoặc bất kỳ BẢN CẬP NHẬT nào (như được định nghĩa dưới đây), bạn đồng ý chịu sự ràng buộc bởi các điều kiện của Thỏa thuận này.
Nếu người dùng không chấp nhận các điều khoản và điều kiện cấp phép bổ sung, người dùng không được phép cài đặt, sử dụng cũng như mua sản phẩm của PESARO SYSTEM.

GIẤY PHÉP SẢN PHẨM PHẦN MỀM

SẢN PHẨM PHẦN MỀM được bảo vệ bởi luật bản quyền và các điều ước quốc tế về bản quyền, cũng như các luật và điều ước khác về sở hữu trí tuệ. SẢN PHẨM PHẦN MỀM được cấp phép, không được bán. LƯU Ý: Các điều khoản của bản in Thỏa thuận (nếu có) đi kèm SẢN PHẨM PHẦN MỀM sẽ ưu tiên áp dụng so với các điều khoản của bất kỳ Thỏa thuận trực tuyến nào có trong SẢN PHẨM PHẦN MỀM.

1. GIẤY PHÉP SỬ DỤNG SẢN PHẨM PHẦN MỀM

1.1 CẤP GIẤY PHÉP CHUNG (GIẤY PHÉP ĐƠN)

PESARO SYSTEM cấp cho người dùng, với tư cách là một cá nhân, giấy phép cá nhân và không độc quyền để chạy và sử dụng các bản sao của SẢN PHẨM PHẦN MỀM chỉ với mục đích sử dụng SẢN PHẨM PHẦN MỀM để tìm kiếm, trích xuất và quản lý danh bạ doanh nghiệp trên hệ điều hành Windows và macOS. Người dùng có thể cài đặt các bản sao của SẢN PHẨM PHẦN MỀM trên số lượng máy tính không giới hạn với điều kiện người dùng là người duy nhất sử dụng SẢN PHẨM PHẦN MỀM. Nếu người dùng là một pháp nhân, PESARO SYSTEM cấp cho người dùng quyền chỉ định một cá nhân trong tổ chức của mình có quyền sử dụng SẢN PHẨM PHẦN MỀM theo cách được nêu trên. Giấy phép Đơn có hiệu lực trong 1 (một) năm kể từ ngày kích hoạt.

1.2 TÀI LIỆU HƯỚNG DẪN

Thỏa thuận này cấp cho người dùng, với tư cách là một cá nhân, giấy phép cá nhân và không độc quyền để tạo và sử dụng số lượng bản sao không giới hạn của bất kỳ tài liệu nào, với điều kiện các bản sao đó chỉ được sử dụng cho mục đích cá nhân và không được xuất bản lại hoặc phân phối.

1.3 LƯU TRỮ / SỬ DỤNG TRÊN MẠNG

Người dùng cũng có thể lưu trữ hoặc cài đặt một bản sao của SẢN PHẨM PHẦN MỀM trên thiết bị lưu trữ, chẳng hạn như máy chủ mạng, chỉ được sử dụng để cài đặt hoặc chạy SẢN PHẨM PHẦN MỀM trên các máy tính được sử dụng bởi người dùng cuối có giấy phép hợp lệ theo quy định tại Điều 1.1. Cùng một giấy phép cho SẢN PHẨM PHẦN MỀM không được chia sẻ hoặc sử dụng đồng thời bởi những người dùng cuối khác.

1.4 CẤP ĐA GIẤY PHÉP (MULTI-LICENSE)

Trong trường hợp ĐA GIẤY PHÉP, PESARO SYSTEM cấp cho người dùng, với tư cách là cá nhân hoặc pháp nhân, giấy phép không độc quyền để chạy và sử dụng các bản sao của SẢN PHẨM PHẦN MỀM. Người dùng có thể cài đặt các bản sao của SẢN PHẨM PHẦN MỀM trên 10 máy tính và cho phép 10 người dùng khác nhau sử dụng, với điều kiện họ thuộc cùng một Công ty. Đa Giấy phép có hiệu lực trong 3 (ba) năm kể từ ngày kích hoạt.

1.5 CẤP GIẤY PHÉP ENTERPRISE

Trong trường hợp GIẤY PHÉP ENTERPRISE, PESARO SYSTEM cấp cho người dùng, với tư cách là cá nhân hoặc pháp nhân, giấy phép không độc quyền để chạy và sử dụng các bản sao của SẢN PHẨM PHẦN MỀM. Người dùng có thể cài đặt các bản sao của SẢN PHẨM PHẦN MỀM trên số lượng máy tính không giới hạn và cho phép bất kỳ người dùng nào sử dụng, với điều kiện họ thuộc cùng một Công ty. Giấy phép Enterprise có hiệu lực trong 5 (năm) năm kể từ ngày kích hoạt.

1.6 THỜI HẠN VÀ HẾT HẠN GIẤY PHÉP

Tất cả các giấy phép sử dụng đều có thời hạn và kéo dài 1 năm (Giấy phép Đơn), 3 năm (Đa Giấy phép) hoặc 5 năm (Giấy phép Enterprise) tùy thuộc vào loại giấy phép đã mua. Khi hết hạn giấy phép, hoặc hết hạn gia hạn qua gói cập nhật, SẢN PHẨM PHẦN MỀM sẽ tự động quay về phiên bản FREEWARE.

2. BẢN CẬP NHẬT VÀ GÓI GIA HẠN

Nếu SẢN PHẨM PHẦN MỀM có nhãn cập nhật ("Upgrade"), để sử dụng SẢN PHẨM PHẦN MỀM, người dùng phải có giấy phép sử dụng hợp lệ của một sản phẩm được PESARO SYSTEM xác nhận đủ điều kiện nâng cấp. Một SẢN PHẨM PHẦN MỀM được gắn nhãn cập nhật sẽ thay thế và/hoặc bổ sung cho sản phẩm làm cơ sở để nâng cấp. Sản phẩm cuối cùng sau khi cập nhật chỉ được sử dụng theo các điều kiện của Thỏa thuận này. Nếu SẢN PHẨM PHẦN MỀM là bản cập nhật của một thành phần trong gói chương trình phần mềm được cấp phép như một sản phẩm duy nhất, SẢN PHẨM PHẦN MỀM chỉ có thể được sử dụng và chuyển nhượng như một phần của gói sản phẩm duy nhất đó và không được tách rời để sử dụng trên nhiều máy tính.
Khi giấy phép hết hạn, không cần phải mua giấy phép đầy đủ mới, mà người dùng có thể gia hạn giấy phép bằng cách mua gói cập nhật. Các gói cập nhật cũng có thời hạn 1 năm, 3 năm hoặc 5 năm tùy thuộc vào gói đã mua. Khi hết thời hạn hiệu lực của giấy phép hoặc gói cập nhật gia hạn, chương trình sẽ tự động quay về phiên bản FREEWARE.

3. CÁC PHIÊN BẢN DEMO, SHAREWARE HOẶC FREEWARE

Nếu SẢN PHẨM PHẦN MỀM có nhãn PHIÊN BẢN DEMO, SHAREWARE HOẶC FREEWARE, người dùng có thể lưu trữ, sử dụng, sao chép hoặc phân phối SẢN PHẨM PHẦN MỀM đó với số lượng không giới hạn. Tất cả các PHIÊN BẢN DEMO đều có giới hạn thời gian. Tất cả các phiên bản SHAREWARE hoặc FREEWARE không có giới hạn thời gian và hoàn toàn giống với các phiên bản ĐẦY ĐỦ ngoại trừ một số tính năng. Hãy dùng thử sản phẩm với các phiên bản DEMO, SHAREWARE hoặc FREEWARE trước khi mua.

4. BẢN QUYỀN (COPYRIGHT)

Quyền sở hữu và quyền sở hữu trí tuệ liên quan đến SẢN PHẨM PHẦN MỀM (bao gồm nhưng không giới hạn ở mọi hình ảnh, ảnh chụp, hoạt ảnh, video, âm thanh, âm nhạc, văn bản và "applet" được tích hợp vào SẢN PHẨM PHẦN MỀM), tài liệu in đi kèm và bất kỳ bản sao nào của SẢN PHẨM PHẦN MỀM đều thuộc sở hữu của PESARO SYSTEM hoặc các nhà cung cấp của hãng. Quyền sở hữu và quyền sở hữu trí tuệ liên quan đến nội dung mà người dùng có thể truy cập thông qua việc sử dụng SẢN PHẨM PHẦN MỀM thuộc về các chủ sở hữu tương ứng và có thể được bảo vệ bởi luật bản quyền hoặc các luật và điều ước sở hữu trí tuệ khác. Thỏa thuận này không cấp bất kỳ quyền nào để sử dụng các nội dung đó. PESARO SYSTEM bảo lưu mọi quyền không được cấp rõ ràng trong Thỏa thuận này.

5. DỊCH VỤ MIỄN PHÍ

Các dịch vụ miễn phí hoặc bên ngoài, chẳng hạn như truy vấn công cụ tìm kiếm, danh bạ trực tuyến công khai, xác minh máy chủ thư (DNS/MX) và định vị địa lý, được cung cấp bởi các công ty bên ngoài. Vì lý do này, PESARO SYSTEM không thể đảm bảo tính liên tục của các dịch vụ đó mãi mãi. Trong trường hợp bị gián đoạn, PESARO SYSTEM sẽ cố gắng trong phạm vi có thể để thay thế chúng bằng dịch vụ của các công ty khác, luôn miễn phí. PESARO SYSTEM toàn quyền quyết định có kích hoạt hoặc hủy kích hoạt các dịch vụ miễn phí hay không và vào thời điểm nào.

Các trang web của các công ty bên ngoài không do PESARO SYSTEM quản lý và PESARO SYSTEM không chịu trách nhiệm về nội dung trên đó. Nếu các trang web đó ngừng hoạt động hoặc hoạt động không bình thường, PESARO SYSTEM không chịu trách nhiệm và không thể can thiệp để sửa lỗi.

6. CẤM MUA HÀNG

PESARO SYSTEM cấm khách hàng chưa thử nghiệm phiên bản dùng thử mua giấy phép.

7. ĐIỀU KHOẢN PHẠT VI PHẠM

Vì việc mua giấy phép mà chưa thử nghiệm sản phẩm trước bị cấm, PESARO SYSTEM có quyền yêu cầu khách hàng chịu khoản phạt gấp đôi giá giấy phép Enterprise (chưa giảm giá) nếu không tuân thủ mục 6 (CẤM MUA HÀNG). (796.00 EUR).

8. QUYỀN RÚT LUI (HỦY HỢP ĐỒNG)

Quyền Rút lui bao gồm khả năng một trong các bên ký kết đơn phương chấm dứt hợp đồng, chấm dứt mọi nghĩa vụ phát sinh từ hợp đồng mà không cần sự đồng ý của bên kia và không bị phạt. Việc đơn phương rút lui khỏi hợp đồng phải được thông báo bằng văn bản cho bên kia, qua email chứng thực (PEC) tới gabrielemarchionni@cgn.legalmail.it hoặc qua thư bảo đảm tới PESARO SYSTEM di Marchionni Gabriele - Via Della Rinascita 13 - Pesaro (PU) - Ý, trong thời hạn do pháp luật quy định hoặc thời hạn có lợi hơn được quy định trong hợp đồng.

Thông thường, theo Điều 52 Bộ luật Tiêu dùng của Ý quy định quyền rút lui cho người tiêu dùng cá nhân, khách hàng có thể thực hiện quyền rút lui trong vòng 14 ngày và được hoàn trả toàn bộ số tiền đã thanh toán trong cùng thời hạn. Tuy nhiên, cần phải hiểu rõ rằng quyền rút lui không áp dụng cho tất cả các mặt hàng đã mua khi khách hàng đã được xem trước và có cơ hội nắm rõ tất cả các đặc điểm của sản phẩm, ví dụ: phiên bản dùng thử phần mềm, dịch vụ dùng thử, v.v.

PESARO SYSTEM cung cấp phiên bản dùng thử của phần mềm để khách hàng có thể kiểm tra tất cả các tính năng của sản phẩm trước khi mua. Phiên bản dùng thử có các tính năng giống hệt phiên bản có giấy phép; thực tế đó là cùng một tệp thực thi, cùng một chương trình. Phiên bản dùng thử chỉ bị giới hạn ở một số tính năng không làm cản trở việc kiểm tra toàn diện sản phẩm. Phiên bản dùng thử sẽ chuyển thành phiên bản có giấy phép sau khi nhập mã do PESARO SYSTEM gửi cho khách hàng sau khi mua giấy phép. Mã giấy phép không thể hủy bỏ; một khi đã được tạo và gửi cho khách hàng thì không thể vô hiệu hóa.

Do đó, nếu khách hàng chưa kiểm tra phiên bản dùng thử thì không được mua giấy phép sản phẩm phần mềm. Bằng việc chấp nhận hợp đồng này và mua giấy phép, khách hàng tuyên bố đã xem xét tất cả các tính năng của sản phẩm trong quá trình sử dụng phiên bản dùng thử, và do đó từ bỏ quyền rút lui.

9. TÒA ÁN CÓ THẨM QUYỀN

Đối với bất kỳ tranh chấp nào phát sinh từ việc áp dụng hợp đồng này, các bên thống nhất chọn Tòa án Pesaro (Ý) là cơ quan tài phán có thẩm quyền duy nhất.